INTERKULTURELLE VIELFALT

Artikel hier herunterladen.

Download zum Thema: „Wege aufzeigen“ — Über eine Anlaufstelle für positive Migranten und das große Engagement der ehrenamtlichen Gründerin. [LhivFE, Edition 13]

Die Herkunft berücksichtigen

Zielgerichtete und effektive Präventionsarbeit hängt von zahlreichen Faktoren ab, insbesondere natürlich davon, bei wem die Botschaft ankommen soll. Gerade bei Männern und Frauen mit Migrationshintergrund muss Prävention daher oftmals anders kommuniziert werden. Denn auch wenn Safer Sex bei allen Menschen gleich funktioniert, kann die Art und Weise, über Sex zu sprechen, Aufklärung zu betreiben und vor HIV und Aids zu warnen, in den jeweiligen Herkunftskulturen ganz unterschiedlich ausfallen – und dem muss auch die Präventionsarbeit in Deutschland Rechnung tragen. Ein gutes Beispiel für sinnvolle Aufklärung in Sachen Migration bietet der Film „Pick it up – Prävention von Migranten für Migranten“, den wir euch an dieser Stelle nicht vorenthalten möchten.

Sie dir hier das Video der Deutschen AIDS-Stiftung mit dem Titel: Colors & Faces an.

» Video ansehen

Gib AIDS keine Chance
Die Kampagne der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung stellt auf ihrer Seite viele Informationen für Migranten in verschiedenen Sprachen zur Verfügung. So auch Broschüren und Videoclips, die neben Englisch und Französisch beispielsweise auch in Türkisch und Russisch angeboten werden.

HIV-Facts
Neben umfassenden Informationen besteht auf HIV-Facts.net die Möglichkeit, die Seite mittels eines Online-Übersetzungsprogrammes ins Englische, Französische und Spanische übersetzen zu lassen. Dies ist gerade bei Informationen wichtig, die nur in Deutschland von Bedeutung sind und deshalb auf Seiten in anderen Sprachen nicht zu finden sind.

Light of Africa
Eine überregionale Anlaufstelle von Afrikanern für Afrikaner. Die Mitarbeiter beraten in Gesundheits-, Migrations- und Asylfragen, organisieren aber beispielsweise auch Weiterbildungsmöglichkeiten. Die Betreuung von von HIV-positiven Afrikanern ist ein weiterer, zentraler Bestandteil der Arbeit von Light of Africa.

Afro-Leben+
Das Netzwerk positiver Migranten in Deutschland bietet auf seiner Internetseite vielfältige und reichhaltige Informationen. In dem Forum setzen sich regionale Delegierte gleichzeitig für verbesserte Lebensumstände von Menschen mit HIV und Aids ein.

Maisha
Die Selbsthilfegruppe Afrikanischer Frauen in Deutschland, Maisha e.V., wird von der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung unterhalten und bietet Information und Unterstützung auch in gesundheitlichen Fragen.

AIDS-Hilfe Freiburg
Die AIDS-Hilfe Freiburg e.V. bietet mit dem „Leitfaden für die Gesundheit“ zielgruppengerechte Informationen für Menschen afrikanischer Herkunft auf Deutsch und Englisch. Zudem gibt es einen Ratgeber zum Thema Frauengesundheit in verschiedenen afrikanischen Sprachen.

Natürlich helfen auch die regionalen AIDS-Hilfen mit Beratung und Betreuung in allen für Migranten wichtigen Fragen. Eine umfassende Adressliste gibt es hier.